PERANDORIA E SKITHËVE, GJATË SHEK.IX, p.e.s …

PERANDORIA E SKITHËVE, GJATË SHEK.IX, p.e.s

Skithët ishin një popull nomad i hershëm me një histori të përbashkët kulturore, gjuhësore dhe ndoshta gjenetike. Ata fillimisht filluan të shfaqen në stepën euroaziatike diku gjatë shekullit të IX-të para Krishtit, kur ata zëvendësuan Cimerianët si fuqia dominuese në rajon. Në përgjithësi besohet se ata ishin me origjinë iraniane dhe flisnin një degë skite të gjuhës iraniane. Gjatë Antikitetit, shumë grupe nomade nëpër një gjeografi të gjerë konsideroheshin si fise skite. Megjithë fuqinë dhe ndikimin e tyre, Perandoria nomade Scythian la pas pak të dhëna të veta, kështu që shumica e asaj që dimë për të vjen nga mbetjet arkeologjike dhe tregimet e shkruara të fqinjëve të saj.

***

Scythians (Skithët) ishin një grup fisesh të lashta të luftëtarëve nomadë me origjinë iraniane, që fillimisht jetonin në atë që tani është Siberia jugore. Kultura e tyre lulëzoi nga rreth vitit 900 para Krishtit deri në rreth vitit 200 pes, kohë në të cilën ata kishin shtrirë ndikimin e tyre në të gjithë Azinë Qendrore – nga Kina në Detin e Zi verior. Skithët themeluan një perandori të pasur dhe të fuqishme të përqendruar në atë që tani është Krimea.

Arti skith, objekte të dekoruara, kryesisht armë, bizhuteri dhe veshje për kuaj, tenda dhe vagona, të prodhuara nga fise nomade që bredhin në Azinë Qendrore nga pak në lindje të maleve Altai në Mongolinë e Brendshme deri në Rusinë Evropiane. Ajo që dihet pak për këto fise – të quajtura Scyths, Saka ose Sacae, në burimet klasike – tregon se ata vendosën kontrollin e fushës në veri të Detit të Zi gjatë një periudhe prej disa shekujsh, që nga shekulli i IX-të p.e.s.

Ato u zëvendësuan gradualisht nga Sarmatët gjatë periudhës nga shekulli IV p.e.s. deri në shekullin e dytë të es. Shumë nga pjesët më mbresëlënëse të artit skith (tani pjesë e thesarit në Hermitage, Shën Petersburg) u gjetën në shekullin XVII-XIX-të, përpara zhvillimit të metodave moderne arkeologjike që mund të kishin hedhur më shumë dritë mbi origjinën e tyre.

Gërmimet e mëvonshme të një numri kurganësh në të gjithë Azinë Qendrore dhe gjetkë kanë zbuluar mijëra objekte ari (shpesh në një kurgan të vetëm), si dhe artefakte bronzi, hekuri, argjendi dhe elektrumi. Këto objekte demonstrojnë njohuri dhe mjeshtëri skite në teknikat e derdhjes së metaleve, formësimit të plastikës, bashkimit, dekorimit dhe përfundimit.

Për më tepër, skithët nuk e kufizuan veten në punimin e metaleve; materiale të tjera të zbuluara përfshijnë drurin, lëkurën, kockën, rruazat e karnelit, qelibarit dhe bruzit, si dhe shamitë dhe tekstile të tjera, sende luksoze që ishin padyshim simbole prestigji.

Varret e Pazyryk në Altai sollën shumë artikuj veshjesh të ruajtura mirë që ishin zbukuruar shumë me qëndisje dhe dizajne aplikimi; rrobat e të pasurve në Rusinë jugore ishin të mbuluara me pllaka të vogla të stampuara me ar, të qepura në rroba.

Në Pazyryk, u gjetën perde muri në formë të ndjerë, disa që shfaqnin skena fetare që shfaqnin perëndeshën e madhe ose bisha antropomorfe, të tjera me motive gjeometrike ose kafshësh. U gjetën gjithashtu qilima të ndjerë, si dhe një numër i madh veglash shtëpiake të punuara bukur.

________

https://www.thecollector.com/who-were-the-scythians

***

https://radiolemberg.com/…/history-of-ukraine-episode-7…

***

https://www.britannica.com/art/Scythian-art

***

***

https://www.britishmuseum.org/blog/introducing-scythians

***

https://www.ancientpages.com/…/mysterious…/amp

***

https://www.iranicaonline.org/articles/scythians

———————–

SKITHËT NË BETEJËN E NINIVEHUT [612 p.e.s]

Skithët [*] morën pjesë në Betejën e Ninivehut [**] si pjesë e aleancës Medo-Babilonase që shkatërroi Perandorinë Asiriane në vitin 612 p.e.s. Si kalorës nomadë, skithët siguruan një forcë të fuqishme kalorësie që ishte thelbësore për rrethimin dhe shkatërrimin përfundimtar të Ninivehut.

Aleanca Medo-Babilonase së bashku me skithët dhe simerianët sulmuan Asirinë dhe kjo rezultoi në rënien e Ninivehut në vitin 612 p.e.s. Skithët dhe medët, të dy popuj iranianë, formësuan ndjeshëm historinë e Rrafshnaltës Iraniane, Euroazisë dhe Lindjes së Afërt. Skithasit nomadë kontribuan me aftësi jetësore të kalërimit dhe modele qeverisjeje që ndikuan në perandorinë e parë iraniane, medët. Medët më pas u ngritën në pushtet, duke mposhtur asirianët dhe duke formuar perandorinë e parë iraniane, e cila përfundimisht u bashkua me persët nën Kirin e Madh [***] për të formuar Perandorinë Akemidiane.

________

[*] Skithët ishin një grup i madh nomadësh iranianë dhe evroaziatikë që banonin në stepat evroaziatike nga shek. IX deri në shek.I. Gjuha e tyre i takon degës lindore të gjuhës iraniane. Skithët klasikë të lashtësisë banonin gjatë Detit të Zi. Grupe të tjera banonin në Azinë qëndrore ku quheshin Iskuzai, Askuzai, ose Saka. Skitët themeluan një rrjet të madh tregtar që lidhte Greqinë, Persinë, Indinë dhe Kinën. Në shek. VII skitët kaluan Kaukazin dhe shpeshherë bënin inkursione bashkë me kimerianët në Lindjen e Mesme, dhe në fund luajtë rolin kryesor në shkatërrimin e Asirisë më 612 para Kr. Skithët mbanin trupa kuajsh, bagëtish dhe dhensh, dhe banonin në tenda, luftonin me arkë mbi kalë. Ata zhvilluan një kulturë të pasur që karakterizohej me sende metalesh të ndritshme, varret e pasura (kurganët) dhe një stil artistik të sofistikuar.

[**] Beteja e Ninivrhut, e quajtur edhe rënia e Ninivehut, datohet konvencionalisht midis viteve 613 dhe 611 p.e.s., me vitin 612 p.e.s. si data më e mbështetur. Pas disfatës asiriane në betejën e Asirisë, një ushtri aleate që kombinoi forcat e Medëve dhe Babilonasve rrethoi Ninivën dhe plaçkiti 750 hektarë të asaj që në atë kohë ishte një nga qytetet më të mëdha në botë. Rënia e Ninivës çoi në shkatërrimin e Perandorisë Neo-Asiriane si shteti dominues në Lindjen e Afërt të Lashtë gjatë tre viteve në vijim.[2] Të dhënat arkeologjike tregojnë se kryeqyteti i Perandorisë dikur të fuqishme Asiriane u deurbanizua dhe u shpopullua gjerësisht në dekadat dhe shekujt pas betejës.

[***] Kiri II i Persisë (rreth 600 – 530 p.e.s.), i njohur zakonisht si Kiri i Madh, ishte themeluesi i Perandorisë Akamenide. Me origjinë nga Persia, ai e solli dinastinë Akamenide në pushtet duke mposhtur Perandorinë Mediane dhe duke përqafuar të gjitha shtetet e mëparshme të qytetëruara të Lindjes së Afërt të lashtë, duke u zgjeruar gjerësisht në pjesën më të madhe të Azisë Perëndimore dhe pjesën më të madhe të Azisë Qendrore për të krijuar atë që së shpejti do të bëhej perandoria më e madhe në histori në atë kohë. Shtrirja më e madhe territoriale e Perandorisë Akamenide u arrit nën Darin e Madh, sundimi i të cilit shtrihej nga Evropa Juglindore në perëndim deri në Luginën e Indusit në lindje.

————————

TRASHËGIMIA E SIMERIANËVE DHE SKITHËVE NË PERSI

Medët, Simerianët dhe Skithët ishin të gjithë të lidhur si popuj të lashtë iranianë me persianët. Ndërsa Medët ishin të afërt kulturorisht dhe gjuhësisht me persianët dhe më vonë u përvetësuan prej tyre, Skithët dhe Simerianët ishin kryesisht grupe nomade që luftonin shpesh me perandori të vendosura si Medët dhe persianët.

Simerianët shtriheshin në lindje nga Manae përmes vendbanimeve Med në Zagros.

Simerianët dhe Skithët në Lindjen e Afërt përmenden kryesisht në tekstet asiriane. Elipi ishte një mbretëri e lashtë e vendosur në anën perëndimore të Zagros. Gjatë shekullit të 7-të para Krishtit, Elipi pësoi pushtime Simeriane dhe më pas u zhdukën. Simerianët që shkuan në Iran nuk u zhdukën thjesht, por u asimiluan nga grupet përreth pasi u vunë nën presion nga Skithët dhe u përballën me pushtime të ndryshme. Shumë Simerianë u asimiluan nga Medët dhe popuj të tjerë iranianë, duke kontribuar në formimin e grupeve të reja, ndërsa disa u përvetësuan nga asirianët.

Medët dhe shumica e grupeve të tjera iraniane u asimiluan nga persët rreth vitit 550 p.e.s., pasi Kiri i Madh i Persisë pushtoi Perandorinë Mediane. Medët u asimiluan në perandorinë e re persiane, me popullin dhe ushtrinë e tyre që iu bashkuan forcave persiane.

————————-

Ndikimi skithas në perandoritë perso-mediane

Christopher Beckwith (një profesor i shquar në Studimet e Euroazisë Qendrore) argumenton rreth rolit të skithasve në formimin e Perandorisë Mediane. Ai pretendon se medët ishin në fakt skithos-medë, një popull i ndikuar nga skithët që në thelb vazhduan sistemin perandorak skith.

Ai sugjeron që medët dhe persët thjesht nuk “kopjonin” inovacionet skithase, por ishin kryesisht skithase në origjinë dhe se ndikimi skithas është themelor për perandoritë klasike si ajo persiane, jo vetëm një pararendës.

Beckwith gjithashtu pohon se medët dhe persët ishin përgjegjës për inovacione të mëdha si sistemi feudal, monoteizmi dhe armët e përparuara që formësuan epokën klasike.

_______

Burimi: Christopher Beckwith: Perandoria skithase: Euroazia Qendrore dhe Lindja e Epokës Klasike nga Persia në Kinë.

++++++++

SHTRIRJA MAKSIMALE E MBRETËRISË SKITHASE NË AZINË PERËNDIMORE…

Në shekullin e 7-të para Krishtit, Skithët – një popull nomad nga Irani lindor – arritën ndikimin e tyre më të madh territorial në Azinë Perëndimore, Kaukaz dhe pjesë të Evropës Lindore. Duke dalë nga stepa euroaziatike, ata krijuan një perandori të fuqishme nomade që shtrihej nga stepat e Detit të Zi deri në Anadoll, Mesopotami veriore dhe madje edhe në Siri, duke ndikuar në mbretëri në të gjithë rajonin.

Burime historike si Herodoti, të dhënat asiriane dhe Historia e Lashtë e Kembrixhit përshkruajnë se si luftëtarët Skithë ndërhynë në politikën e Lindjes së Mesme, ndonjëherë duke bastisur rajone nga Urartu në Media dhe Asiri. Dominimi i tyre përkoi me rënien e Perandorisë Neo-Asiriane dhe ata luajtën një rol të rëndësishëm në riformësimin e gjeopolitikës së Azisë Perëndimore.

Ndikimi skithas u ndje nga:

• Stepa Pontike (Ukraina dhe Rusia jugore e sotme)

• Kaukazi dhe Transkaukazia

• Anadolli Verior dhe Lindja e Afërt

• Deri në veri deri në Siri, përpara se të detyroheshin të ktheheshin në veri nga Medët rreth vitit 600 p.e.s.

Sundimi i tyre nuk ishte i centralizuar si një perandori sedentare, por u shpreh përmes dominimit ushtarak nomad, aleancave dhe migrimeve sezonale.

Arkeologjia – duke përfshirë varrimet kurgan, artin në stilin e kafshëve dhe armët – konfirmon praninë dhe ndërveprimin e tyre të gjerë me qytetërimet e Urartusë, Asirisë, Babilonisë dhe Medias.

Në kulmin e tyre, skithët qëndronin si një nga fuqitë më me ndikim të stepës në botën e lashtë, duke formësuar historinë e hershme të Euroazisë dhe sferën kulturore iraniane.

______

Burimet:

Barnett (1991); Batty (2007); Diakonoff (1985); Grousset (1970); Harmatta (1996); Ivantchik (1993, 2018); Sulimirski (1954); Vaggione (1973); Historia e Lashtë e Kembrixhit; Enciklopedia Iraniane.

++++++++

ARTI I SKITHËVE

Scythia ishte një rajon gjeografik i përcaktuar në botën e lashtë që përfshinte stepën Pontiko – Kaspiane. Ajo ishte e banuar nga Skithët, një popull i lashtë iranian lindor nomad kuajsh. Njerëz nomadë kalorës iranianë që kishin migruar gjatë shekujve IX-të – VIII-të para Krishtit nga Azia Qendrore deri në Stepën Pontike në Ukrainën e sotme dhe Rusinë Jugore, ku mbetën të vendosura nga shekulli i VII para Krishtit deri në shekullin e III para Krishtit. Kultura e tyre lulëzoi aty ku kishin shtrirë ndikimin e tyre në të gjithë Azinë Qendrore – nga Kina në Detin e Zi verior.

Arti i Skithëve kombinoi elementet lindore me ndikimet nga shtetet antike në bregun verior të Detit të Zi. Kombinimi i dha artit një cilësi të hollë dhe unike. Qendra e artit skith mund të konsiderohet Panticapaeum, kryeqyteti i Mbretërisë së Bosporës. Artefaktet e shumta skita të gjetura në kurhanet në Ukrainën jugore dhe në Kuban ishin ose të importuara ose të bëra nga artizanët indigjenë skithë. Bizhuteritë skite në veçanti arritën një nivel të lartë ndërlikimi dhe madhështie.

Tipari kryesor i artit skith është përdorimi i tij i një simbolike zoomorfe. Objektet e gjetura në Ukrainë dallohen nga homologët e tyre kaukazian, të cilat pasqyrojnë më shumë ndikimin e artit iranian, urartian (armen i lashtë), altaik dhe, përmes këtij të fundit, artit kinez. Skithët modeluan objekte ari që përshkruanin drerë gjysmë shtrirë, drerë, luanë, pantera, kuaj dhe kafshë të tjera të zbutura, zogj dhe bisha fantastike (p.sh. grifina dhe sirena), si dhe fytyra, trupa dhe grupe njerëzish.

Vazo të shumta, kupa, kukura, këllëfë, krehër dhe objekte të tjera portretizojnë skena nga jeta e përditshme (p.sh., luftimet, bujqësia, blegtoria, zbutja e kuajve, mjelja e deleve, qepja e lëkurës) si dhe motive nga mitologjia dhe historia antike pellazge (greke). Kjo simbolikë shpesh shoqërohet me zbukurime gjeometrike dhe lulesh. Objektet që përshkruajnë grifina me kokë luani ose shqiponje që shqyejnë kuajt ose drerët, personifikojnë forcat e liga; ato me gjasë janë krijuar si amuletë.

Veprat më të mira të artit skith janë gërmuar në të ashtuquajturat kurhane mbretërore skite: Kul Oba kurhan, Haimanova Mohyla kurhan, Melitopol kurhan, Solokha kurhan, Krasnokutskyi kurhan, Tovsta Mohyla kurhan dhe Chortomlyk kurhan (në Ukrainën jugore) dhe Velyka. Blyznytsia, Kelermes dhe Kostromska kurhans (në Kuban).

Në shekullin e IV para Krishtit, ndikimet mesdhetare filluan të bien në bregdetin verior të Detit të Zi si rezultat i migrimit të Sarmatëve dhe fiseve të tjera iraniane. Në shekullin III para Krishtit, Sarmatët i detyruan skithët të largoheshin nga Ukraina Jugore në Krime, ku u zhvillua një art i ri skith. Në vendin e kryeqytetit të ri skith, Neapoli, u gërmua një mauzoleum për ndriçuesit, të cilët u varrosën së bashku me kuajt e tyre. Aty u zbuluan mbi 1300 vepra arti, duke përfshirë afreske me skena të kalërimit dhe gjuetisë.

Gjatë shekullit të 19-të, shumë thesare skite u dërguan nga Ukraina dhe Krimea në Muzeun Hermitage të Shën Petersburgut. Gjatë Luftës së Krimesë, një ukase carist urdhëroi transferimin e të gjitha artifakteve të arit të gjetura në Ukrainë në Hermitage. Në muzetë e Ukrainës sot mund të gjenden vetëm zbulimet e artit skith të bëra nga arkeologët e Akademisë së Shkencave të SSR-së së Ukrainës (tani NANU) në dekadat e fundit të shekullit të XX-të.

____________

Bibliografia:

Borovka, G. Scythian Art (New York 1928)

Jettmar, K. Art of the Steppes: The Eurasian Animal Style (London 1967)

Artamonov, M. Treasures from Scythian Tombs in the Hermitage Museum (Leningrad 1969)

Charriàere, G. L’Art barbare scythe de la Sibérie àa la Mer Noire (Paris 1971)

Leskov, A. Treasures from the Ukrainian Barrows: Latest Discoveries (Leningrad 1972)

Lieskov, O. Skarby kurhaniv Khersonshchyny (Kyiv 1974)

Vickers, M. Scythian Treasures in Oxford (Oxford 1979)

Mozolevs’kyi, B. Skifs’kyi step (Kyiv 1983)

Rolle, R.; et al (eds). Gold der Steppe: Archüaologie der Ukraine (Schleswig 1991)

Jacobson, E. The Art of the Scythians: The Interpretation of Cultures at the Edge of the Hellenic World (Leiden – New York 1995)

Alekseev, A. Khronografiia Evropeiskoi Skifii (Saint Petersburg 2003)

……

https://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CS%5CC%5CScythianart.htm

+++++

SKITHËT NDËR SHEKUJ

Njohuri themelore

Skithët ishin, një popull i lashtë iranian lindor nomad kuajsh, kultura e të cilëve lulëzoi midis shekullit të 7-të dhe të 3-të p.e.s në një territor që varionte nga Trakia në perëndim, përtej stepës së Azisë Qendrore, deri në malet Altai të Mongolisë në lindje. Kjo mbulon një zonë rreth 4000 kilometra në gjatësi. Gjeografia e hapsirave të stepës së fushave të hapura, stepave të shkretëtirës dhe hapsirave pyjore-stepe mbi të cilat ato shtriheshin ishte e favorshme për një mënyrë jetese baritore dhe jo të vendosur që përfshinte prodhimin bujqësor. Si rezultat, këta nomadë stepë kishin pak qendra urbane dhe kishin një mënyrë jetese nomade; hipur mbi kuaj, kullotja e tufave dhe jetesa në vagona të mbuluara.

Skithët ndër shekuj

1000 pes

Skithët migrojnë nga Persia në stepat aziatike.

700 pes – 300 pes

Skitët dominojnë stepat e Azisë perëndimore.

676 pes

Skithët dhe Mannaens sulmojnë Asirinë.

612 pes

Ninevia është plaçkitur dhe djegur nga forcat e bashkuara të babilonasve dhe medëve.

600 – 300 pes

Skithët përparojnë në veri të Detit të Zi.

520 pes

Darius I i Persisë lufton Skithët (jo shumë me sukses).

513 – 512 pes

Darius I i Persisë bën fushata kundër Skithëve në Skithinë Evropiane, duke kaluar lumin Danub, Scythians refuzojnë të luftojnë dhe Darius detyrohet të braktisë fushatën për shkak të mungesës së dispozitave.

500 – 300 pes

Varrimet e pasura skite.

350 pes

Skithët kanë thithur shumë kulturë greke; Artefaktet skite tregojnë përshkrime të stilit grek.

342 pes

Filipi II drejton një ekspeditë ushtarake kundër skithëve.

339 pes

Filipi II i Maqedonisë lufton me skithët.

329 pes

Aleksandri i Madh fiton një betejë vendimtare në lumin Iakhartes kundër skithëve.

300 pes

Sarmatët pushtojnë Skithët.

200 – 100 pes

Fiset e Skitëve migrojnë në Bactria, Sogdiana dhe Arachosia.

177 pes

Konfederata Yuezhi pushton Sakas të liqenit Issyk.

145 pes

Eukratidinë e marrin Sakasit.

139 pes

Eucratidia është plaçkitur përtokë nga Yuezhei.

80 pes – 75 të e.s

Skito-partianët e kombinuar sundojnë Gandharën.

100 të es

Nga fundi i shekullit të parë të erës sonë, skithët (Sakas) arrijnë të vendosin ndikimin e tyre në Indinë qendrore dhe juglindore.

350 të e.s

 i zgjerimit Sarmatian në territorin e Skithëve.

______

https://www.britannica.com/topic/Scythian

***

https://stock.adobe.com/br/search?k=scythia#135695936

***

https://www.britishmuseum.org/blog/introducing-scythians

***

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Scythians

***

https://medium.com/@mike.sav.ms/the-forgotten-warriors-the-scythians-and-their-ties-to-greek-mythology-62fabc009b41

***

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Scythia

_________

KURDËT ANATOLIANË DHE MARRËDHËNIA E TYRE ME CIMERIANËT [NJË DEGË E SKITHËVE]

Identiteti iranian lindor i cimerianëve [*] është padyshim. Emrat e dëshmuar historikisht të udhëheqësve simerianë konsiderohen qartë iranianë. Lëvizja e madhe simeriane në Anadoll përbëhej nga një migrim në shkallë të gjerë, me familjet simeriane që merrnin me vete pasuritë e tyre të luajtshme, kafshët dhe plaçkën. Nga kjo histori e gjatë dolën komunitetet e ndryshme kurde që njohim sot: kurmanji, pahlawani, sorani, gorani dhe zazaki.

Disa historianë i lidhin simerianët me kurdët, dhe analiza e emrave të vendeve në Ukrainën Perëndimore tregon se paraardhësit e kurdëve kishin vendbanimet e tyre në Podolia (Ternopil, Khmelnytskyi dhe Vinnytsia e sotme), ku janë zbuluar grupe emrash, të cilët janë shpjeguar se janë në gjuhën kurde. Sipas analizave të shpërndarjes së kulturave arkeologjike, Podolia ishte e populluar nga një fis i vetëm, homogjen dhe i shumtë.

…..

[*] Cimerianët, pjesëtarë të një populli të lashtë që jetonte në veri të Kaukazit dhe Detit të Azovit, të dëbuar nga skithët nga Rusia jugore, mbi Kaukaz dhe në Anadoll drejt fundit të shekullit të 8-të p.e.s. Shkrimtarët e lashtë ndonjëherë i ngatërronin ata me skithët. Shumica e studiuesve tani besojnë se cimerianët sulmuan Urartun (Armeninë) rreth vitit 714 p.e.s., por në vitin 705, pasi u zmbrapsën nga Sargoni II i Asirisë, ata u kthyen në Anadoll dhe në vitet 696–695 pushtuan Frigjinë. Në vitin 652, pasi morën Sardën, kryeqytetin e Lidisë, ata arritën kulmin e fuqisë së tyre. Rënia e tyre filloi shpejt dhe disfata e tyre përfundimtare mund të datohet nga viti 637 ose 626, kur u shpartalluan nga Aljati i Lidisë. Më pas, ata nuk u përmendën më në burimet historike, por ndoshta u vendosën në Kapadoki, siç sugjeron emri i saj armen, Gamir.

____

Burimet:

https://monde-diplomatique.de/artikel/!5963150

***

https://www.britannica.com/topic/Cimmerian

***

https://www.nadir.org/nadir/initiativ/isku/hintergrund/geschichte/kurdische%20geschichte.pdf

***

***

+++++++++++++++++

Studimet e sotme akademike konfirmojnë:

SKITHËT – SAKA ISHIN IRANIANË

https://pashtriku.org/skithet-saka-ishin-iraniane/

———————-

Sheradin Berisha © Pashtriku.org

Total
0
Shares
Lini një Përgjigje

Adresa juaj email s’do të bëhet publike. Fushat e domosdoshme janë shënuar me një *

Për siguri, kërkohet përdorimi i shërbimit reCAPTCHA të Google, i cili i nënshtrohet Politikës së Privatësisë dhe Kushteve të Përdorimit të Google.

Postime të Lidhura